Chinese Studies for kids and teens. Our school has been approved as the Overseas Compatriot School from the Department of Foreign Affairs in Taiwan. The advantage of our text books is that they include both Traditional and Simplified Chinese characters as well as both zhu yin and pinyin phonetics system to help our young learners to master the language. I've always wished my children could learn both systems and these books turn my dream into reality!
Friday, 22 February 2013
The end of Chinese New Year - Lanterns Festival
The end of Chinese New Year - Lanterns Festival (元宵節 yuán xiāo jié).
Children had so many questions about the story of the Lanterns Festival and we had fun solving the lantern riddles at the end as a traditional thing to do during this day.
The story involved a concubine named 元宵yuán xiāo. Emperor漢武帝hàn wǔ dì has a favourite adviser called 東方朔dōng fāng shuò.
dōng fāng shuò went to the garden one day and heard this girl called 元宵yuán xiāo crying and ready to jump into the well to commit suicide. He stopped her and realized that she was very sad as she never had a chance to see her family since she’s been living in the palace.
dōng fāng shuò promised to find out a solution to allow yuán xiāo to reunite with her family.
dōng fāng shuò went to the biggest town called長安cháng ān and set up a fortune telling stall. Everyone got the same prediction that on the 15th Jan lunar calendar, they will burn by fire.
Everyone was very scared and worried about their future and asked for help.
dōng fāng shuò told them the god of fire would send a fairy in red riding a silver donkey to burn down the town. They should plead the fairy for help. The red fairy left a message for the emperor. The emperor asked dōng fāng shuò’s advice. dōng fāng shuò said that the god of fire loved to eat tāng yuán (rice balls in sweet soup) and emperor should order every house in the city to make the same to worship the god of fire. Also, every house should make & hang red lanterns. Lastly, everyone should carry their lanterns to the street and watch lanterns, decoration, fireworks to fool the god of fire to think the city was burned.
The emperor followed the plan and it worked.
yuán xiāo’s family went and reunited with her. The town was saved so the emperor ordered that they should do the same every year. The festival was name after yuán xiāo.
Older children had a quick art time to make this lantern festival decoration. We learnt how to write Happy Lanterns Festival.
Here's the animated story.
http://www.youtube.com/watch?v=BBhH9ILDKts
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Your comments are welcome!